すべての子が生まれた時から「うた」を歌いはじめ、そのうたはそれぞれのメロディを奏でながら育っていく…。
子どもの権利をうたに託して伝えるイギリスの絵本。子どもの感性に響き、権利を理解するのに最適な一冊。
文:二コラ・デイビス
絵:マーク・マーティン
訳:西野博之
本体:1600円+税/32頁/AB変判上製
ISBN978-4-86412-432-9 C8797
文/二コラ・デイビス
イギリスの動物学者、児童文学家。 ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー2024 など受賞多数。
絵/マーク・マーティン
オーストラリアのイラストレーター、絵本作家。 ニューヨーク・タイムズ最優秀絵本賞受賞(2017年、2023年)
訳/西野博之
フリースペースたまりば理事長、精神保健福祉士。 「川崎市子ども夢パーク」前所長。 1986年より、不登校児童・生徒や高校中退した若者の居場所づくりにかかわる。
子どもの権利をうたに託して伝えるイギリスの絵本。子どもの感性に響き、権利を理解するのに最適な一冊。
文:二コラ・デイビス
絵:マーク・マーティン
訳:西野博之
本体:1600円+税/32頁/AB変判上製
ISBN978-4-86412-432-9 C8797
文/二コラ・デイビス
イギリスの動物学者、児童文学家。 ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー2024 など受賞多数。
絵/マーク・マーティン
オーストラリアのイラストレーター、絵本作家。 ニューヨーク・タイムズ最優秀絵本賞受賞(2017年、2023年)
訳/西野博之
フリースペースたまりば理事長、精神保健福祉士。 「川崎市子ども夢パーク」前所長。 1986年より、不登校児童・生徒や高校中退した若者の居場所づくりにかかわる。
この絵本は、フリースクールの子どもたちの協力を得て作りました。
子どもたちは絵を見て感じたことを語り合い、英語のテキストをどんな言葉にあてはめたらよいかをいっしょに考えてくれました。絵本を読んで、自分にも自分の「うた」があるのだと感動したり、子どもの権利をむりやり教えようとしないところがいい、などという感想も出ました。
子どもたちの思いもつまった1冊です。
子どもたちは絵を見て感じたことを語り合い、英語のテキストをどんな言葉にあてはめたらよいかをいっしょに考えてくれました。絵本を読んで、自分にも自分の「うた」があるのだと感動したり、子どもの権利をむりやり教えようとしないところがいい、などという感想も出ました。
子どもたちの思いもつまった1冊です。